COMUNICACIÓN INSTITUCIONAL
El Memorando de Entendimiento establece un marco de cooperación Sur-Sur para impulsar el intercambio de conocimientos, el desarrollo de capacidades, los estándares y la interoperabilidad, la inteligencia artificial responsable, la colaboración científica y el aprendizaje mutuo entre ambas regiones.
Guatemala / Ghana, octubre de 2026. La Red Colaborativa de las Américas en Informática en Salud (RECAINSA) y la Asociación Panafricana de Informática en Salud (HELINA) han formalizado un Memorando de Entendimiento (MoU) que establece un marco de colaboración para fortalecer la cooperación en salud digital entre Latinoamérica y el Caribe (LAC) y África.
La alianza reúne a dos redes regionales con trayectorias complementarias y desafíos compartidos en gobernanza de la salud digital, desarrollo de capacidades, interoperabilidad, innovación y generación de conocimiento. A través de este acuerdo, RECAINSA y HELINA promoverán el intercambio de experiencias, metodologías, buenas prácticas, evidencia y lecciones aprendidas desde sus respectivos contextos regionales, con el propósito de fortalecer la cooperación entre ambas regiones y fomentar el aprendizaje entre pares.
El MoU identifica varias áreas prioritarias de colaboración, entre ellas actividades conjuntas de intercambio de conocimientos; estándares de información en salud e interoperabilidad; inteligencia artificial responsable y ética; intercambios regionales y Talleres de Convergencia en Salud Digital; colaboración científica, investigación y generación de evidencia; desarrollo de capacidades y comunidades de práctica; y el fortalecimiento de la cooperación Sur-Sur entre redes e instituciones de ambas regiones.
Construyendo un puente para la cooperación Sur-Sur entre LAC y África
Un componente central de la alianza es el fortalecimiento de los vínculos entre los ecosistemas de salud digital de ambas regiones, facilitando intercambios entre profesionales, instituciones, comunidades técnicas, academia, sociedad civil, sector privado y otros actores involucrados en la transformación digital de la salud.
RECAINSA y HELINA buscarán promover el aprendizaje entre pares y facilitar una mayor circulación y visibilidad del conocimiento, las experiencias y la evidencia generados en LAC y África.
El acuerdo también busca contribuir a una mayor representación de las perspectivas de ambas regiones en las discusiones regionales y globales relacionadas con la gobernanza de la salud digital, los estándares, la investigación, el desarrollo de capacidades y la transformación de los sistemas de salud.
“África y Latinoamérica y el Caribe comparten muchos desafíos, pero también una extraordinaria capacidad para generar conocimiento, innovación y aprendizaje desde sus propios contextos. Esta alianza con HELINA nos permitirá conectar nuestras comunidades, aprender unos de otros y fortalecer una agenda de cooperación Sur-Sur más estructurada en torno a prioridades compartidas para la transformación digital de nuestros sistemas de salud”, señaló Joseline Carías Galeano, Directora Ejecutiva de RECAINSA.
“Los océanos pueden separar nuestros continentes, pero la necesidad ha forjado una voz común. En la brillantez silenciosa de nuestros propios contextos reside la hoja de ruta hacia nuestro bienestar, donde el conocimiento compartido a través del Sur-Sur transforma la resiliencia local en una luz global. Cuando África y Latinoamérica y el Caribe conectan sus horizontes digitales, no solo transformamos los sistemas de salud; recuperamos el poder de nuestro monumental acto de sanación colectiva.” señaló Sosthenes Elias Bagumhe, Presidente de HELINA
Estándares e interoperabilidad
El Memorando de Entendimiento establece un área específica de colaboración en estándares de información en salud e interoperabilidad, centrada en el intercambio de experiencias, enfoques de implementación, herramientas, capacidades técnicas y lecciones aprendidas entre ambas regiones.
En este ámbito, el acuerdo reconoce el papel de RECAINSA como entidad legal y financiera de HL7 Centroamérica y República Dominicana (HL7 CAM), el primer afiliado regional en la historia de HL7 International, que integra a ocho países.
Este vínculo permitirá a las Partes explorar intercambios técnicos y actividades de desarrollo de capacidades relacionadas con los estándares HL7, incluidos HL7 FHIR®, guías de implementación, pruebas de interoperabilidad y otros enfoques basados en estándares. El acuerdo también proporciona un marco para explorar talleres técnicos, demostraciones, laboratorios de interoperabilidad, connectatons y otros mecanismos prácticos de aprendizaje e intercambio entre especialistas de ambas regiones.
“La interoperabilidad no es únicamente un desafío tecnológico; requiere capacidades, gobernanza, estándares compartidos y colaboración entre instituciones. Este acuerdo crea una valiosa oportunidad para intercambiar experiencias entre África y América Latina y el Caribe y fortalecer la implementación práctica de estándares internacionales en contextos diversos”, señaló Daniel Otzoy, CEO de HL7 Centroamérica y República Dominicana (HL7 CAM).
Inteligencia artificial responsable y ética
RECAINSA y HELINA también promoverán el intercambio de experiencias, marcos, políticas y lecciones aprendidas relacionadas con la gobernanza, el desarrollo, la implementación y la evaluación responsable y ética de la inteligencia artificial en salud.
La colaboración podrá abordar dimensiones regulatorias, éticas, técnicas e institucionales, incluidas la transparencia, la rendición de cuentas, la equidad, la seguridad, la privacidad y la supervisión humana.
Ambas redes también podrán desarrollar actividades de fortalecimiento de capacidades, diálogo, investigación e iniciativas de generación de conocimiento sobre inteligencia artificial en salud, con especial atención a las realidades y prioridades de África y ALC.
Intercambios regionales y Talleres de Convergencia en Salud Digital
El acuerdo también contempla el intercambio de experiencias, metodologías, evidencia y lecciones aprendidas relacionadas con los Talleres de Convergencia en Salud Digital y otros mecanismos de participación multiactor.
RECAINSA y HELINA podrán facilitar intercambios entre responsables de políticas públicas, expertos técnicos, instituciones académicas, organizaciones de la sociedad civil, redes profesionales, actores del sector privado y socios para el desarrollo de ambas regiones.
La alianza también abre oportunidades para codiseñar espacios de diálogo, aprendizaje y colaboración entre África y ALC en torno a prioridades compartidas de salud digital.
Desarrollo de capacidades y comunidades de práctica
El desarrollo de capacidades constituye otra área prioritaria del MoU. Ambas organizaciones podrán desarrollar programas de formación, talleres técnicos, iniciativas de mentoría, actividades de aprendizaje entre pares e intercambios entre comunidades de práctica, grupos técnicos y redes profesionales de África y ALC.
La colaboración también buscará facilitar el intercambio de materiales educativos, metodologías, experiencias docentes y otros recursos que contribuyan al fortalecimiento de las capacidades institucionales y profesionales en ambas regiones.
Investigación, evidencia y generación de conocimiento
RECAINSA y HELINA promoverán la colaboración científica y la generación de evidencia mediante investigación, publicaciones, estudios de caso, documentos de política, documentos técnicos y otros productos de conocimiento que aborden áreas de interés compartido.
El acuerdo también ofrece oportunidades para la colaboración entre investigadores, instituciones académicas, expertos técnicos y redes profesionales, así como para la participación en procesos de revisión científica, desarrollo temático y difusión del conocimiento.
A través de esta alianza, ambas organizaciones buscan contribuir a documentar y aumentar la visibilidad de las experiencias y lecciones aprendidas de África y ALC, al tiempo que fortalecen su presencia en espacios regionales y globales de salud digital.
La firma del Memorando de Entendimiento establece una plataforma de cooperación de largo plazo entre RECAINSA y HELINA y abre un nuevo capítulo para conectar conocimientos, capacidades, comunidades y experiencias entre ambas regiones.
Una invitación a colaborar
RECAINSA y HELINA invitan a instituciones públicas, organizaciones académicas, redes profesionales, organizaciones de la sociedad civil, organismos internacionales, socios para el desarrollo, fundaciones, actores del sector privado y otras organizaciones interesadas en la transformación digital de la salud a conocer más sobre esta alianza y explorar oportunidades de colaboración.
Ambas organizaciones dan la bienvenida a la participación de socios regionales y globales interesados en aportar experiencia técnica, conocimiento, investigación, desarrollo de capacidades e intercambio interregional, o en apoyar el desarrollo y la implementación de futuras iniciativas conjuntas.
Las organizaciones interesadas en la colaboración técnica o estratégica, o en explorar mecanismos para apoyar las actividades derivadas de este acuerdo, están invitadas a contactar a RECAINSA o HELINA a través de sus canales institucionales.
Acerca de RECAINSA
La Red Colaborativa de las Américas en Informática en Salud (RECAINSA) es una organización no gubernamental sin fines de lucro que promueve la transformación digital de la salud en América Latina y el Caribe. Su trabajo se estructura en cuatro pilares estratégicos: gobernanza y fortalecimiento institucional; desarrollo de capacidades y cultura digital; articulación regional y comunidades de práctica; y generación de evidencia y conocimiento para la toma de decisiones.
Acerca de HELINA
La Asociación Panafricana de Informática en Salud (HELINA) promueve el fortalecimiento de la informática en salud y biomédica en África y actúa como representación regional africana ante la Asociación Internacional de Informática Médica (IMIA). Su trabajo se centra en apoyar la transformación digital de los sistemas de salud africanos, fortalecer las capacidades en informática en salud y promover enfoques basados en estándares.
Contactos institucionales
RECAINSA: info@recainsa.org
HELINA: president@helina.africa